elisa_rolle (elisa_rolle) wrote,
elisa_rolle
elisa_rolle

Michel Giliberti: Kittens and old tomcats...

All you know that I absolutely love Michel Giliberti's works. He is a wonderful painter, but he is also a wonderful photographer; his pictures are flash of life in dark colors, and I would really like to know something more on his muse, since I can feel him live in those images.

 

Il te disait « non » quand tu lui disais « oui »… Et il gagnait comme tu perdais.
Qu’attendais-tu de la beauté sinon l’intox de sa formule ? Les vieux matous ont plus à faire dans les poubelles qu’au fond des boîtes où le poil terne séduit si peu.


You said "no" when you told him 'yes' ... And he earned as you lose.
What do you know about the beauty or the brainwashing of its formula? The old tomcats have more to do in the bottom of the garbage cans where the hair dull attracted so little.

Il te disait « va » quand tu lui disais « viens »… Et il partait comme tu restais.
Qu’attendais-tu de sa beauté sinon l’offense des différences ? Les vieux matous ont plus à faire dans les poubelles qu’au fond des lits où leurs caresses engendrent peu.


You said "go" when you told him "come" ... And he left as you stay.
What do you expect of his beauty or the offense differences? The old tomcats have more to do in the bottom of the bins where their beds generate little caresses.

http://www.michelgiliberti.com/article-26648490.html

More Artists at my website: http://www.elisarolle.com/, My Ramblings/Art


This journal is friends only. This entry was originally posted at http://reviews-and-ramblings.dreamwidth.org/178242.html. If you are not friends on this journal, Please comment there using OpenID.
Tags: art
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments